★ 気候・天候の表現


気候や天候を表す表現をまとめてあります。
一般に気候は現在時制(現在形)、天候は現在時制の進行相(現在進行形)で表現します。

気候と天候
(el) clima climate
(el) tiempo weather

気候は?
¿Cómo es el clima de 〜? How is the climate in 〜?

天気は?
¿Qué tiempo hace? How is the weather?
¿Cómo es el tiempo? How is the weather?

四季
(la) primavera spring
(el) verano summer
(el) otoño autumn, fall
(el) invierno winter

en primavera in spring
en verano in summer
en otoño in  autumnin fall
en invierno in winter

気候がいい・悪い
El clima de 〜 es agradable The climate of 〜 is nice.
El clima de 〜 no es muy agradable The climate of 〜 is not so nice.
El clima de 〜 no es agradable The climate of 〜 is not nice.

気持ちのいい日だ・だった
Es un día agradable. It's a nice day.
Ha sido un día agradable. It has been a nice day.
Fue un día agradable. It was a nice day.

天気がいい・よかった・悪い・悪かった
Hace muy buen tiempo. The weather is very good.
Hace buen tiempo. The weather is good.

No hace muy buen tiempo. The weather is not very good.
No hace buen tiempo. The weather is not good.
Hace mal tiempo. The weather is bad.
Hace muy mal tiempo. The weather is very bad.

Hizo muy buen tiempo. The weather was very good.
Hizo buen tiempo. The weather was good.

No hizo muy buen tiempo. The weather was not very good.
No hizo buen tiempo. The weather was not good.
Hizo mal tiempo. The weather was bad.
Hizo muy mal tiempo. The weather was very bad.

暑い・暑かった
Hace mucho calor. It's very hot.
Hace calor. It's hot.
No hace mucho calor. It's not very hot.
No hace calor. It's not hot.

Hizo mucho calor. It was very hot.
Hizo calor. It was hot.
No hizo mucho calor. It was not very hot.
No hizo calor. It was not hot.

寒い・寒かった
Hace mucho frío. It's very cold.
Hace frío. It's cold.
No hace mucho frío. It's not very cold.
No hace frío. It's not cold.

Hizo mucho frío. It was very cold.
Hizo frío. It was cold.
No hizo mucho frío. It was not very cold.
No hizo frío. It was not cold.

涼しい・涼しかった
Hace fresco. It's cool.
Es fresco. It's cool.

Hizo fresco. It was cool.
Era fresco. It was cool.

風がある・あった
Hace mucho viento. It's very windy.
Hace viento. It's windy.
No hace mucho viento. It's not very windy.
No hace viento. It's not windy.

Hizo mucho viento. It was very windy.
Hizo viento. It was windy.
No hizo mucho viento. It was not very windy.
No hizo viento. It was not windy.

雨が降る・降った・降っている・降っていた
Llueve mucho. It rains much.
Llueve. It rains.
No llueve mucho. It doesn't rain much.
No llueve. It doesn't rain.

Llovió mucho. It rained much.
Llovió. It raind.
No llovió mucho. It didn't rain much.
No llovió. It didn't rain.

Ha llovido mucho. It has rained much.
Ha llovido. It has rained.
Está lloviendo mucho. It is raining much.
Está lloviendo. It is raining.
No está lloviendo mucho. It is not raining much.
No está lloviendo. It is not raining.

Estaba lloviendo mucho. It was raining much.
Estaba lloviendo. It was raining.
No estaba lloviendo mucho. It was not raining much.
No estaba lloviendo. It was not raining.

が降る・降った・降っている・降っていた
Nieva mucho. It snows much.
Nieva. It snows.
No nieva mucho. It doesn't snow much.
No nieva. It doesn't snow.

Nevó mucho. It snowed much.
Nevó. It snowed.
No nevó mucho. It didn't snow much.
No nevó. It didn't snow.

Ha nevado mucho. It has snowed much.
Ha nevado. It has snowed.
Está nevando mucho. It is snowing much.
Está nevando. It is snowing.
No está nevando mucho. It is not snowing much.
No está nevando. It is not snowing.

Estaba nevando mucho. It was snowing much.
Estaba nevando. It was snowing.
No estaba nevando mucho. It was not snowing much.
No estaba nevando. It was not snowing.

曇っている・曇っていた
Está nublado. It's cloudy.
No está nublado. It's not cloudy.

Estaba nublado. It was cloudy.
No estaba nublado. It was not cloudy.